Τό πολίτευμα τών Ελλήνων προγόνων μας.
Περικλής: "Φιλοσοφούμε τε γάρ μετ` ευτελείας καί φιλοσοφούμεν άνευ μαλακίας."
Μετάφραση:Όταν ο Περικλής έλεγε «φιλοκαλοῦμεν τέ γάρ μετ” εὐτελείας», εννοούσε πως πρέπει να υπάρχει καλαισθησία με μέτρο, απλότητα και λιτότητα, ενώ με τη φράση «φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας» ο Περικλής θέλει να τονίσει ότι οι Αθηναίοι είναι καλλιεργημένοι και ασχολούνται με τις επιστήμες, τα γράμματα και τις τέχνες, όμως αυτό δεν τους έχει κάνει νωθρούς.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου